Ai pornit în căutarea unui venit în plus din freelancing, iar printre platformele găsite pe drum a apărut și Bunny Studio. E o platformă serioasă sau o țeapă?
La întrebarea asta, un răspuns scurt nu-ți folosește la nimic, și sunt sigură că știi asta. De aceea am trecut prin site-ul lor și am adunat tot ce ai vrea să afli înainte de înscriere, adică ce oferă, cum se lucrează acolo și cum arată pe lângă alte platforme de freelancing.
Nu m-a interesat doar dacă se pot face bani pe Bunny Studio, ci și felul lor de lucru (eram curioasă de asta încă de dinainte să mă apuc de scris). Firma funcționează doar la distanță de când s-a înființat, în 2012. Nu au trecut la modelul ăsta mai târziu, cum au făcut alții. Au pornit direct așa.
Nici faptul că e pe piață de mult nu decide singur. Poți să dai peste un site vechi care tot nu ți se potrivește. Felul în care lucrează contează însă și pentru tine, pentru că de acolo se vede ce o să ceară de la tine ca freelancer.
În recenzie găsești toate detaliile, ca să nu ai surprize pe parcurs.
Decizia, până la urmă, rămâne a ta.
Ce este Bunny Studio și cum faci bani ca freelancer?
Bunny Studio a pornit ca un loc pentru voci. Cineva avea nevoie de o voce pentru un proiect, o cerea pe site, iar ei îi alegeau omul cu vocea potrivită. Asta făcea, și nimic altceva.
Când am trecut prin categoriile de acum, voice-over-ul era la locul lui, dar lângă el s-au adăugat Video, Design și Writing (tot servicii creative, comandate de un client și livrate de unul dintre freelancerii înregistrați pe site). Ca freelancer, primești banii pe proiectele duse la capăt, iar banii chiar vin, site-ul nu e țeapă.
Despre ei spun că au peste 30.000 de profesioniști și peste 50 de limbi. Cifrele sunt ale lor.
Pentru tine, 30.000 de oameni înscriși înseamnă însă mai ales 30.000 de oameni cu care te bați pe aceleași proiecte, nu doar un site mare, și e posibil să nu prinzi destule.
Chiar dacă plătește, asta nu-l face potrivit pentru oricine. E posibil să nu se caute ce știi tu să faci sau să nu te împaci cu felul în care se lucrează acolo. Din numărul de limbi nu afli nimic din toate astea.
Cred că dacă îți merită timpul se vede din banii pe care îi iei pe un proiect terminat, că de acolo afli și cum merge treaba pe site. Mai departe îți arăt cât câștigi.
Cum să câștigi bani ca Freelancer prin Proiecte
Am deschis o invitație, am dat click pe „Accept Project” și de acolo am avut 30 de secunde să văd ce termen are proiectul, cât plătește și ce scrie în note, în script și în brief. Le-am parcurs cât de repede am putut. În intervalul ăsta poți să confirmi sau să renunți, iar statisticile nu se mișcă, orice ai face.
Când apeși pe „Confirm”, retragerea nu mai e gratuită. Dacă te răzgândești după ce ai acceptat și ai confirmat, îți scad statisticile de Bunny Studio Pro, și tocmai de ele depinde cât de des îți vin invitații și cât iei pe fiecare proiect. Eu de butonul ăsta mă tem mai mult decât de cele 30 de secunde.
Aici proiectele sunt singura cale de câștig. Invitațiile încep să apară după ce devii Bunny Studio Pro, cum își numesc ei freelancerii, și apar din când în când. Nu vin regulat. Nici la toată lumea. Le ia cine răspunde mai repede, pentru că merg după regula „cine vine primul, ia”. Le găsești în contul tău de membru și primești și câte un email când apare ceva, deci dacă intri rar pe site, inboxul e locul unde le prinzi.
Uneori deschizi o invitație și butonul „Accept Project” lipsește. Asta se întâmplă în trei situații, când l-au acceptat destui Bunny Pros, când clientul a anulat proiectul sau când ai predat deja lucrarea și ea a picat la controlul de calitate. Din prima situație mai ai o ieșire, pentru că proiectul se redeschide dacă cineva din cei care l-au acceptat nu trimite nimic. Eu am activat notificarea pentru momentul ăsta, ca să nu-mi scape termenul.
Timpul de lucru se măsoară după lungimea proiectului. În partea de jos a paginii de proiect am dat de un cronometru care îți arată cât mai ai (bun mai ales la lucrurile lungi). Trimiți lucrarea până se termină timpul, apoi o verifică cei de la controlul de calitate, și dacă e ceva de refăcut, afli și din notificare, și din email.
Când controlul de calitate spune da, plata e sigură, chiar dacă apoi clientul o refuză.
Singurii pe care trebuie să-i mulțumești cât lucrezi sunt ei. Pe celelalte site-uri de freelancing pe care le știu, banii îi vezi abia după ce clientul îți acceptă munca, și n-am mai dat de un sistem ca ăsta. Cred că e în avantajul nostru, al celor care predăm lucrările. Clientul câștigă mai puțin din asta.
Tipurile de proiecte, toate printr-un proces pe care îl conduc ei, sunt astea:
- texte scrise la nivel profesional
- transcrieri
- voiceover
- reclame audio
- cărți audio
- traduceri în peste 100 de limbi și accente (cifră de care m-am minunat)
- producție video
- design grafic
- montaj video
Cu primele șase ești pe partea de conținut, cu ultimele trei pe video și grafică.
Bunny Studio nu e singura variantă de freelancing. Mai sunt TopTal, PeoplePerHour, Contra Freelance, GrapeData și Working Nomads, iar diferențele dintre ele contează când hotărăști unde să lucrezi.
Cum plătește Bunny Studio?
Pe Bunny Studio, cât iei pe un proiect hotărăști tu. Tariful îl stabilești în momentul în care te acceptă și rămâne același la fiecare livrare aprobată la controlul de calitate, fără ca ei să decidă altceva în locul tău. Pentru mine, ăsta e cel mai bun lucru din toată partea cu plățile.
Banii vin însă cu răbdare.
De la aprobare și până când îi vezi în cont trec 30 de zile, iar cele 30 de zile se numără de la momentul în care ei îți aprobă lucrarea, nu de la cel în care ai trimis-o (o diferență mică, până când te bazezi pe banii ăștia pentru ceva apropiat).
Cererea de retragere o faci când vrei și nu ai niciun minim de atins, deci nu aștepți să strângi o sumă anume. Taxa, în schimb, vine la fiecare transfer. Înainte să ceri banii vezi cam cât o să fie, iar cifra exactă apare la sfârșit. Eu m-aș ține de retrageri rare și mai mari. Taxele astea sunt mici, și tocmai pe ele nu le mai băgăm noi în seamă, deși adunate nu mai sunt deloc mici.
Banii pleacă spre tine prin Wise, Revolut, Payoneer sau direct în cont, prin transfer bancar. PayPal nu mai e din 2023, când l-au scos din cauza unor probleme cu API-ul, rămase nerezolvate. Pentru cei care contau pe el, explicația nu schimbă nimic. Dacă ții la PayPal, am scris despre FireFaucet și TimeBucks, două variante bune cu plăți comode, prin PayPal și crypto.
Dacă ți-ai trecut greșit datele contului, le schimbi din aplicație. Eu am căutat pe pagina metodelor de plată locul unde se fac modificările, și drumul e ăsta:
- Apeși pe „Withdrawal Methods”
- Selectezi opțiunea comună pentru transfer bancar, Wise și Revolut (un singur buton pentru toate)
- Revii în aceeași secțiune
- Folosești „Edit” sau butonul de adăugat o metodă nouă
Payoneer n-a apărut pe drumul ăsta. Când ceva nu merge, le scrii la [email protected] și te ajută.
În rest, plățile de aici sunt simple. Dintre metode, pe primul loc la mine e transferul direct în bancă.
Cât de mult poți câștiga?
Prețul pentru un proiect îl pui tu, și eu mi-am pus tariful meu (ți-am explicat mai sus cum se face). Numai că tariful ăla rămâne doar pe hârtie atâta timp cât nu te cheamă nimeni la vreun proiect.
Invitațiile vin din statistici, iar statisticile bune le faci doar cu livrări foarte bune, una după alta, la fiecare proiect pe care îl predai. Când oamenii de la Bunny Studio văd că se pot baza pe tine, te cheamă mai des, cu mai multe proiecte vin și mai mulți bani, și până acum raționamentul stă în picioare.
Partea proastă e că invitațiile nu le alegi tu. Poți să ai statistici fără cusur și să primești foarte puține proiecte. Poți să predai totul perfect și apoi să aștepți, pentru că invitația apare când vrea Bunny Studio, nu când îți trebuie ție banii. Și dacă nu apare? Atunci stai și te uiți la un tarif bun pe care nu-l folosește nimeni.
Ies bani puțini.
Ocazii de câștig sunt rare aici, așa că, oricât de bine ai lucra, nici potențialul de câștig nu are de unde să crească.
Poți primi ajutor?
Pentru întrebările despre cont sau despre cum merge site-ul în general, am intrat în Help Center și am găsit acolo tot ce contează despre Bunny Studio, scris pe larg, cu atât de multe detalii încât e foarte posibil să nu mai fie nevoie să scrii cuiva. Când nici el nu are răspunsul, echipa lor primește emailuri la [email protected].
Cu un proiect rămas la jumătate e altă discuție. Atunci, ca Pro, ai în formularul proiectului butonul „Request Help” (înainte avea numele „raising a flag”, dar funcția e aceeași), prin care ajungi direct la un agent. Spui de ce ai nevoie și lucrezi mai departe.
Ca să dau de el, am coborât până la capătul paginii proiectului.
Ei susțin că butonul e mai rapid decât emailul. Îi cred. Cererea apare la agenți chiar în sistem, nu se pierde printre mesajele dintr-un inbox pe care cineva îl deschide doar când își face loc printre altele.
Ca suport, e bun. Ai două feluri prin care dai de un om și o pagină de ajutor care își face treaba.
Păreri despre Bunny Studio pe Trustpilot
Pe Bunny Studio se întâlnesc două feluri de oameni, cei care comandă o înregistrare și cei care o fac, iar în recenzii fiecare tabără povestește altceva.
Clienții sunt foarte mulțumiți. Scriu că primesc lucrarea repede, că fișierele audio sună bine și se pot folosi imediat, așa cum vin, și că verificarea făcută de echipă înainte de livrare chiar își face treaba. Cel mai des revin viteza și calitatea sunetului. Pe G2 sunt doar 17 recenzii, și toate pomenesc oameni profesioniști care lucrează eficient.
Pe Trustpilot, domeniul nou adună 248 de recenzii, cu o medie de 4,9 din 5 stele. Sub vechiul nume, VoiceBunny, mai sunt 64, unde găsești de toate, și laude, și nemulțumiri. Atunci, în 2016, când VoiceBunny a devenit Bunny Studio, au venit și reguli tehnice mai stricte pentru calitatea sunetului, și cam de acolo tonul recenziilor s-a schimbat. Acum, pe site-urile de recenzii mari, părerile bune sunt mult mai multe decât cele proaste.
Cei care înregistrează văd și fața mai puțin plăcută a regulilor astea. La audiție, o înregistrare poate pica pentru un singur detaliu tehnic, și cine abia a intrat pe site are mult de învățat până trece de filtrul ăsta. Fiecare audiție respinsă e timp pus degeaba, și cred că de aici vin cele mai multe nemulțumiri ale începătorilor. Mai sunt și plângeri mai vechi despre managerii de proiect, care judecau o înregistrare după gustul lor, fără un criteriu pe care să-l poți urmări.
Banii, în schimb, vin. Publicații independente din domeniu arată că oamenii care înregistrează sunt plătiți în 30 de zile de la acceptarea proiectului, de fiecare dată (nu repede, dar sigur).
M-am uitat și dacă recenziile nu cumva sunt umflate, cu multe note de 5 stele apărute deodată sau cu texte care seamănă între ele, ca scrise după același model. Nimic de felul ăsta.
Toate astea pornesc de la cam 265 de recenzii, deși firma scrie pe pagina principală că are peste 50.000 de clienți și 13.000 de profesioniști. E o mostră mică. Din ea iese însă același tablou, clienți mulțumiți și începători care se lovesc de regulile tehnice.
Semnale de alertă pe care mulți le ignoră
Dacă ai vreodată o problemă cu firma și pierzi bani din cauza ei, cel mult 50 de dolari poți să ceri, pentru toate plângerile la un loc. Asta scrie în termenii de utilizare, la limitarea răspunderii. Nu mai mult.
Nici locul în care să te judeci nu-l alegi tu. Disputele merg obligatoriu la arbitraj, în Delaware, cu o decizie care te obligă, și renunți explicit la acțiunile colective, adică nu te poți strânge cu alți oameni care au pățit la fel ca să dați firma în judecată împreună. Mă tem că, la un plafon atât de mic, puțini ar mai porni o dispută în condițiile astea.
Acuzații verificate de fraudă n-am găsit (și le-am căutat), deci nu vorbesc de țeapă. Contractul pentru creatori are însă o clauză care apasă pe ei, la articolul 9. Creatorul trebuie să despăgubească firma pentru orice pretenție venită din munca lui, inclusiv pentru încălcarea drepturilor de autor, și atunci pretenția o plătește el, nu firma.
Tot creatorii dau firmei actul de identitate și formularele de taxe W9 sau W8, conform secțiunii 1.1 din politica de confidențialitate. Pentru plăți e un lucru obișnuit (așa se face cam peste tot unde primești bani). Nu sunt omul care pune răul înainte, dar o scurgere de date ar face mult mai mult rău cu actele astea în sistem.
Am dat și peste o clauză care îi apără pe creatori. La articolul 3, contractul interzice clonarea vocii cu AI fără autorizare, iar pentru orice folosire a vocii unui creator în AI e nevoie de acordul lui scris și explicit. Lângă celelalte clauze, care țin cu firma, asta e o protecție pentru creatori, nu un risc, și m-am bucurat s-o găsesc.
Cum te înscrii în Bunny Studio?
De când am testat Bunny Studio, acum câțiva ani, m-am tot întors pe site, curioasă dacă s-a mișcat ceva, și am verificat des, însă aproape de fiecare dată nu primeau „talente noi”, cum le spun ei.
Bunny Studio nu ia freelanceri oricând. Când înscrierile sunt închise, nu ai unde să apeși, și nimeni nu-ți anunță când se redeschid. Te întorci mai târziu să vezi, iar ei te îndeamnă să le urmărești și paginile de pe rețelele sociale, unde mai apar oportunități noi.
Dacă le prinzi deschise, până la cerere ai de trecut prin 4 pași:
- Te înregistrezi ca freelancer cu Google sau cu Facebook, ori cu email și parolă, dacă vrei ca acele conturi să rămână separate.
- Confirmi contul din linkul care îți vine pe email.
- Te loghezi și alegi „Become a Bunny Pro” din meniul „Freelancers” (dacă opțiunea e acolo).
- Completezi cererea după instrucțiunile de pe pagină, unde găsești explicat fiecare pas al procesului.
Pașii în sine merg ușor și nu cer mai nimic de la tine. Toată povestea se poate opri însă la al treilea.
Ce țări sunt acceptate nu scrie nicăieri pe site. Cred că poate aplica aproape oricine, deci și noi, aici în România.
Contul e gratis, însă cu el ești doar freelancer înregistrat, nu Pro. Statutul de Pro cere 5 dolari pe cerere, plătiți înainte să se uite cineva la ce ai trimis. Zic ei că suma acoperă evaluarea făcută de echipa de control al calității.
Taxa o plătești cât timp ești la început pe platformă și nu ai statut de Pro, apoi la fiecare încercare nouă după un refuz și atunci când te înscrii fără cod de recomandare sau cu un cod pe altă limbă decât cele pentru care aplici.
Răspunsul vine uneori în 3 zile, alteori abia după 2 săptămâni, timp în care banii sunt deja plătiți.
Și poate fi un „nu”.
Atunci cei 5 dolari s-au dus pe o evaluare care nu ți-a adus nimic, și mie îmi pare rău chiar și de o taxă mică, când e dată degeaba.
Un cod de recomandare potrivit te scapă de taxă. Cred că pe el îl cauți înainte să aplici, nu după ce ai plătit.
Poți lucra de pe telefon?
La Bunny Studio, un proiect nou nu stă să aștepte pe nimeni. Nu trimiți tu o cerere și nici nu te sună cineva după aceea, îl ia cel care e logat exact în secunda când pică oferta, fie că e la birou, fie că așteaptă pe undeva și are telefonul la el. Primul logat îl ia.
Asta înseamnă că merită să intri în cont și din afara biroului, din mers, în orice minut liber. O privire scurtă pe telefon poate fi tocmai ce te pune în fața altora la un proiect abia apărut.
Și se poate, deși Bunny Studio nu și-a făcut o aplicație pentru telefon. Contul de membru îl deschizi din browser, de pe mobil, și funcționează la fel de bine. Eu am citit tot textul fără să măresc nimic și am nimerit linkurile exact acolo unde le vedeam (nu pe cel de alături).
E bine făcut, chiar și fără aplicație.
Merită Bunny Studio? Părerea mea finală
Când comanzi pe Bunny Studio o înregistrare audio sau un video, primești ceva lucrat de oameni, trecut întâi prin verificarea echipei lor și livrat repede. Clienții spun asta constant pe marile site-uri de recenzii.
Nici nu e un site apărut de nicăieri. A pornit ca VoiceBunny, și-a schimbat numele și a crescut într-o piață serioasă de servicii creative, pe care se bazează mulți. E de încredere.
Termenii legali îmi plac mai puțin, chiar dacă sunt cei obișnuiți în domeniu. Sunt duri cu clientul (dacă ceva iese prost, ei răspund cu cel mult 50 de dolari), și orice neînțelegere se rezolvă obligatoriu prin arbitraj, în Delaware. Pentru o comandă scumpă, 50 de dolari e aproape nimic.
Pentru cei care înregistrează, lucrurile sunt și mai stricte. Partea tehnică cere mult de învățat, și la audiții respingerile sunt dure.
Cred că locul lui e la actorii de voce și la inginerii de sunet care lucrează deja cu echipament de studio și știu ce cere industria la conformitate, apoi la agențiile care vor materiale audio în cantități tot mai mari, verificate, făcute de oameni și fără nimic generat de AI.
Dacă ai trecut pe acolo, ori ai o întrebare sau o părere, spune-mi în comentarii. Mă bucur de fiecare!
